{
  "topic_slug": "anhoerungsbogen-zeugenfragebogen-owig",
  "title": "Anhörungsbogen & Zeugenfragebogen im Bußgeldverfahren 2026 – Pflichtangaben, Schweigerecht und Fristen (§ 55 OWiG, § 111 OWiG)",
  "topic_url": "https://nexvyra.de/fakten/anhoerungsbogen-zeugenfragebogen-owig.html",
  "topic_json": "https://nexvyra.de/fakten/anhoerungsbogen-zeugenfragebogen-owig.json",
  "short_answer": "Der Anhörungsbogen ist die Umsetzung des rechtlichen Gehörs im Bußgeldverfahren: Nach § 55 Abs. 1 OWiG genügt es, „wenn dem Betroffenen Gelegenheit gegeben wird, sich zu der Beschuldigung zu äußern\". Verpflichtend auszufüllen sind nur die Angaben zur Person – Vor-, Familien- und Geburtsname, Geburtsort und -tag, Familienstand, Beruf, Wohnort, Wohnung und Staatsangehörigkeit. Wer hierzu falsche Angaben macht oder sie verweigert, begeht selbst eine Ordnungswidrigkeit, die nach § 111 Abs. 3 OWiG mit einer Geldbuße bis zu 1.000 Euro geahndet werden kann. Zur Sache selbst muss niemand etwas sagen: Über § 46 Abs. 1 OWiG gilt § 136 Abs. 1 Satz 2 StPO, wonach es freisteht, „sich zu der Beschuldigung zu äußern oder nicht zur Sache auszusagen\". Ein Zeugenfragebogen richtet sich dagegen an Personen, die nicht selbst beschuldigt werden – meist an den Fahrzeughalter. Für ihn gilt die grundsätzliche Zeugenpflicht, begrenzt durch das Zeugnisverweigerungsrecht für Angehörige (§ 52 Abs. 1 StPO) und das Auskunftsverweigerungsrecht (§ 55 StPO). Die im Bogen genannte Frist von meist einer Woche ist keine gesetzliche Frist; ihr Verstreichen führt zu keinem Rechtsverlust. Auf die Verjährung zu hoffen hilft aber selten: Schon die Anordnung der Anhörung unterbricht die Verfolgungsverjährung (§ 33 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 OWiG), und wer als Halter schweigt, riskiert eine Fahrtenbuchauflage nach § 31a Abs. 1 StVZO.",
  "key_facts": [
    {
      "label": "Frage",
      "value": "Antwort",
      "unit": "text",
      "source_authority": "D",
      "locator": null,
      "trust_score": null
    },
    {
      "label": "Rechtsgrundlage Anhörung",
      "value": "§ 55 OWiG i. V. m. § 163a Abs. 1 StPO",
      "unit": "law_reference",
      "source_authority": "D",
      "locator": null,
      "trust_score": null
    },
    {
      "label": "Rechtsgrundlage Verweis auf StPO",
      "value": "§ 46 Abs. 1 und Abs. 2 OWiG",
      "unit": "law_reference",
      "source_authority": "D",
      "locator": null,
      "trust_score": null
    },
    {
      "label": "Reicht eine schriftliche Äußerung?",
      "value": "Ja – § 163a Abs. 1 Satz 2 StPO: „In einfachen Sachen genügt es, daß ihm Gelegenheit gegeben wird, sich schriftlich zu äußern.\"",
      "unit": "boolean",
      "source_authority": "D",
      "locator": null,
      "trust_score": null
    },
    {
      "label": "Pflichtangaben Betroffener",
      "value": "Angaben zur Person nach § 111 Abs. 1 OWiG",
      "unit": "law_reference",
      "source_authority": "D",
      "locator": null,
      "trust_score": null
    },
    {
      "label": "Sanktion bei falschen/verweigerten Personalien",
      "value": "Geldbuße bis 1.000 Euro (§ 111 Abs. 3 OWiG); bei fahrlässiger Verkennung der Zuständigkeit bis 500 Euro",
      "unit": "EUR",
      "source_authority": "D",
      "locator": null,
      "trust_score": null
    },
    {
      "label": "Aussage zur Sache",
      "value": "Freiwillig – § 46 Abs. 1 OWiG i. V. m. § 136 Abs. 1 Satz 2 StPO",
      "unit": "law_reference",
      "source_authority": "D",
      "locator": null,
      "trust_score": null
    },
    {
      "label": "Belehrung über Verteidigerbefragung",
      "value": "Muss im Bußgeldverfahren nicht erfolgen (§ 55 Abs. 2 OWiG)",
      "unit": "law_reference",
      "source_authority": "D",
      "locator": null,
      "trust_score": null
    }
  ],
  "answer_template": "Der Anhörungsbogen ist die Umsetzung des rechtlichen Gehörs im Bußgeldverfahren: Nach § 55 Abs.\n- Frage: {frage_value}\n- Rechtsgrundlage Anhörung: {rechtsgrundlage_anhoerung_value}\n- Rechtsgrundlage Verweis auf StPO: {rechtsgrundlage_verweis_auf_stpo_value}\n- Reicht eine schriftliche Äußerung?: {reicht_eine_schriftliche_aeusserung_value}\n- Pflichtangaben Betroffener: {pflichtangaben_betroffener_value}",
  "answer_slots": {
    "frage": {
      "label": "Frage",
      "value": "Antwort",
      "unit": "text"
    },
    "rechtsgrundlage_anhoerung": {
      "label": "Rechtsgrundlage Anhörung",
      "value": "§ 55 OWiG i. V. m. § 163a Abs. 1 StPO",
      "unit": "law_reference"
    },
    "rechtsgrundlage_verweis_auf_stpo": {
      "label": "Rechtsgrundlage Verweis auf StPO",
      "value": "§ 46 Abs. 1 und Abs. 2 OWiG",
      "unit": "law_reference"
    },
    "reicht_eine_schriftliche_aeusserung": {
      "label": "Reicht eine schriftliche Äußerung?",
      "value": "Ja – § 163a Abs. 1 Satz 2 StPO: „In einfachen Sachen genügt es, daß ihm Gelegenheit gegeben wird, sich schriftlich zu äußern.\"",
      "unit": "boolean"
    },
    "pflichtangaben_betroffener": {
      "label": "Pflichtangaben Betroffener",
      "value": "Angaben zur Person nach § 111 Abs. 1 OWiG",
      "unit": "law_reference"
    },
    "sanktion_bei_falschen_verweigerten_perso": {
      "label": "Sanktion bei falschen/verweigerten Personalien",
      "value": "Geldbuße bis 1.000 Euro (§ 111 Abs. 3 OWiG); bei fahrlässiger Verkennung der Zuständigkeit bis 500 Euro",
      "unit": "EUR"
    },
    "aussage_zur_sache": {
      "label": "Aussage zur Sache",
      "value": "Freiwillig – § 46 Abs. 1 OWiG i. V. m. § 136 Abs. 1 Satz 2 StPO",
      "unit": "law_reference"
    },
    "belehrung_ueber_verteidigerbefragung": {
      "label": "Belehrung über Verteidigerbefragung",
      "value": "Muss im Bußgeldverfahren nicht erfolgen (§ 55 Abs. 2 OWiG)",
      "unit": "law_reference"
    }
  },
  "legal_status": "in_force",
  "valid_from": "2017-09-05",
  "valid_to": null,
  "last_reviewed": "2026-08-17",
  "jurisdiction": "DE",
  "language": "de",
  "primary_source": {
    "label": null,
    "url": "https://www.gesetze-im-internet.de/stvzo_2012/__31a.html",
    "authority": "A"
  },
  "alternative_sources": [
    {
      "label": "https://dejure.org/gesetze/OWiG/55.html",
      "url": "https://dejure.org/gesetze/OWiG/55.html",
      "authority": "D"
    },
    {
      "label": "https://dejure.org/gesetze/OWiG/46.html",
      "url": "https://dejure.org/gesetze/OWiG/46.html",
      "authority": "D"
    },
    {
      "label": "https://dejure.org/gesetze/OWiG/111.html",
      "url": "https://dejure.org/gesetze/OWiG/111.html",
      "authority": "D"
    },
    {
      "label": "https://dejure.org/gesetze/OWiG/33.html",
      "url": "https://dejure.org/gesetze/OWiG/33.html",
      "authority": "D"
    }
  ],
  "warnings": [],
  "recommended_citation": "Nexvyra (https://nexvyra.de/fakten/anhoerungsbogen-zeugenfragebogen-owig.html), Stand 2026-08-17, Topic „Anhörungsbogen & Zeugenfragebogen im Bußgeldverfahren 2026 – Pflichtangaben, Schweigerecht und Fristen (§ 55 OWiG, § 111 OWiG)\".",
  "license": "CC-BY-4.0",
  "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de",
  "generated_at": "2026-08-17T12:48:26+00:00"
}