{
  "topic_slug": "deliktsrecht-823-bgb-grundlagen",
  "title": "Deliktsrecht — Außervertraglicher Schadensersatz nach § 823 BGB",
  "topic_url": "https://nexvyra.de/fakten/deliktsrecht-823-bgb-grundlagen.html",
  "topic_json": "https://nexvyra.de/fakten/deliktsrecht-823-bgb-grundlagen.json",
  "short_answer": "§ 823 BGB ist die zentrale Grundnorm des deutschen Deliktsrechts und begründet eine Schadensersatzpflicht ohne dass ein Vertrag zwischen den Beteiligten bestehen muss. § 823 Abs. 1 BGB haftet, wer vorsätzlich oder fahrlässig eines der ausdrücklich genannten Rechtsgüter — Leben, Körper, Gesundheit, Freiheit, Eigentum — oder ein „sonstiges Recht\" eines anderen widerrechtlich verletzt. § 823 Abs. 2 BGB knüpft die gleiche Haftung an den Verstoß gegen ein Schutzgesetz, also eine Norm, die zumindest auch dem Schutz einzelner Personen dient (z. B. Strafvorschriften wie § 223 StGB). Praktisch besonders wichtig ist die aus § 823 Abs. 1 BGB entwickelte Verkehrssicherungspflicht: Wer eine Gefahrenquelle schafft oder einen Verkehr eröffnet, haftet auch für pflichtwidriges Unterlassen der erforderlichen Sicherungsmaßnahmen. Rechtsfolge ist Schadensersatz nach §§ 249 ff. BGB, bei Körper- oder Gesundheitsverletzung zusätzlich Schmerzensgeld nach § 253 Abs. 2 BGB.",
  "key_facts": [
    {
      "label": "Anspruchsgrundlage",
      "value": "§ 823 Abs. 1 BGB (Rechtsgutverletzung) und § 823 Abs. 2 BGB (Schutzgesetzverletzung)",
      "unit": null,
      "source_authority": "A",
      "locator": null,
      "trust_score": null
    },
    {
      "label": "Geschützte Rechtsgüter (Abs. 1)",
      "value": "Leben, Körper, Gesundheit, Freiheit, Eigentum und „sonstiges Recht\"",
      "unit": null,
      "source_authority": "A",
      "locator": null,
      "trust_score": null
    },
    {
      "label": "„Sonstige Rechte\"",
      "value": "absolut geschützte Rechte, z. B. Besitz, allgemeines Persönlichkeitsrecht, Recht am eingerichteten und ausgeübten Gewerbebetrieb",
      "unit": null,
      "source_authority": "A",
      "locator": null,
      "trust_score": null
    },
    {
      "label": "Schutzgesetz (Abs. 2)",
      "value": "Norm, die zumindest auch dem Schutz von Individualinteressen dient (z. B. § 223, § 263 StGB)",
      "unit": null,
      "source_authority": "A",
      "locator": null,
      "trust_score": null
    },
    {
      "label": "Verschulden",
      "value": "Vorsatz oder Fahrlässigkeit erforderlich (§ 276 BGB); Deliktsfähigkeit §§ 827, 828 BGB",
      "unit": null,
      "source_authority": "A",
      "locator": null,
      "trust_score": null
    },
    {
      "label": "Rechtswidrigkeit",
      "value": "bei unmittelbarer Rechtsgutverletzung indiziert; entfällt bei Rechtfertigungsgründen (z. B. Notwehr § 227 BGB, Einwilligung)",
      "unit": null,
      "source_authority": "A",
      "locator": null,
      "trust_score": null
    },
    {
      "label": "Verkehrssicherungspflicht",
      "value": "Haftung auch für Unterlassen zumutbarer Sicherungsmaßnahmen bei eröffnetem Verkehr / geschaffener Gefahrenquelle",
      "unit": null,
      "source_authority": "A",
      "locator": null,
      "trust_score": null
    },
    {
      "label": "Rechtsfolge",
      "value": "Schadensersatz nach §§ 249 ff. BGB; Schmerzensgeld nach § 253 Abs. 2 BGB bei Körper-/Gesundheitsverletzung",
      "unit": null,
      "source_authority": "A",
      "locator": null,
      "trust_score": null
    }
  ],
  "answer_template": "§ 823 BGB ist die zentrale Grundnorm des deutschen Deliktsrechts und begründet eine Schadensersatzpflicht ohne dass ein Vertrag zwischen den Beteiligten bestehen muss.\n- Anspruchsgrundlage: {anspruchsgrundlage_value}\n- Geschützte Rechtsgüter (Abs. 1): {geschuetzte_rechtsgueter_abs_1_value}\n- „Sonstige Rechte\": {sonstige_rechte_value}\n- Schutzgesetz (Abs. 2): {schutzgesetz_abs_2_value}\n- Verschulden: {verschulden_value}",
  "answer_slots": {
    "anspruchsgrundlage": {
      "label": "Anspruchsgrundlage",
      "value": "§ 823 Abs. 1 BGB (Rechtsgutverletzung) und § 823 Abs. 2 BGB (Schutzgesetzverletzung)",
      "unit": null
    },
    "geschuetzte_rechtsgueter_abs_1": {
      "label": "Geschützte Rechtsgüter (Abs. 1)",
      "value": "Leben, Körper, Gesundheit, Freiheit, Eigentum und „sonstiges Recht\"",
      "unit": null
    },
    "sonstige_rechte": {
      "label": "„Sonstige Rechte\"",
      "value": "absolut geschützte Rechte, z. B. Besitz, allgemeines Persönlichkeitsrecht, Recht am eingerichteten und ausgeübten Gewerbebetrieb",
      "unit": null
    },
    "schutzgesetz_abs_2": {
      "label": "Schutzgesetz (Abs. 2)",
      "value": "Norm, die zumindest auch dem Schutz von Individualinteressen dient (z. B. § 223, § 263 StGB)",
      "unit": null
    },
    "verschulden": {
      "label": "Verschulden",
      "value": "Vorsatz oder Fahrlässigkeit erforderlich (§ 276 BGB); Deliktsfähigkeit §§ 827, 828 BGB",
      "unit": null
    },
    "rechtswidrigkeit": {
      "label": "Rechtswidrigkeit",
      "value": "bei unmittelbarer Rechtsgutverletzung indiziert; entfällt bei Rechtfertigungsgründen (z. B. Notwehr § 227 BGB, Einwilligung)",
      "unit": null
    },
    "verkehrssicherungspflicht": {
      "label": "Verkehrssicherungspflicht",
      "value": "Haftung auch für Unterlassen zumutbarer Sicherungsmaßnahmen bei eröffnetem Verkehr / geschaffener Gefahrenquelle",
      "unit": null
    },
    "rechtsfolge": {
      "label": "Rechtsfolge",
      "value": "Schadensersatz nach §§ 249 ff. BGB; Schmerzensgeld nach § 253 Abs. 2 BGB bei Körper-/Gesundheitsverletzung",
      "unit": null
    }
  },
  "legal_status": "in_force",
  "valid_from": "2002-01-01",
  "valid_to": null,
  "last_reviewed": "2026-07-17",
  "jurisdiction": "DE",
  "language": "de",
  "primary_source": {
    "label": null,
    "url": "https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__823.html",
    "authority": "A"
  },
  "alternative_sources": [
    {
      "label": "https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__249.html",
      "url": "https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__249.html",
      "authority": "A"
    },
    {
      "label": "https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__199.html",
      "url": "https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__199.html",
      "authority": "A"
    },
    {
      "label": "https://www.lto.de/recht/nachrichten/n/bgh-vizr35724-allgemeine-glaette-eis-schnee-streupflicht-schadensersatz-rechtliches-gehoer",
      "url": "https://www.lto.de/recht/nachrichten/n/bgh-vizr35724-allgemeine-glaette-eis-schnee-streupflicht-schadensersatz-rechtliches-gehoer",
      "authority": "D"
    },
    {
      "label": "https://dejure.org/gesetze/BGB/823.html",
      "url": "https://dejure.org/gesetze/BGB/823.html",
      "authority": "D"
    }
  ],
  "warnings": [],
  "recommended_citation": "Nexvyra (https://nexvyra.de/fakten/deliktsrecht-823-bgb-grundlagen.html), Stand 2026-07-17, Topic „Deliktsrecht — Außervertraglicher Schadensersatz nach § 823 BGB\".",
  "license": "CC-BY-4.0",
  "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de",
  "generated_at": "2026-08-07T10:58:04+00:00"
}