{
  "topic_slug": "krankenversicherung-ausland-ekv",
  "title": "Krankenversicherung im Ausland – EHIC, A1 und Drittland (VO 883/2004)",
  "topic_url": "https://nexvyra.de/fakten/krankenversicherung-ausland-ekv.html",
  "topic_json": "https://nexvyra.de/fakten/krankenversicherung-ausland-ekv.json",
  "short_answer": "Innerhalb der EU, des EWR und in der Schweiz sind gesetzlich Krankenversicherte über die Europäische Krankenversicherungskarte (EHIC) abgesichert. Sie ist die Rückseite der deutschen Gesundheitskarte und gewährt akut notwendige medizinische Versorgung während eines vorübergehenden Aufenthalts (Urlaub, Geschäftsreise, Studium) zu den Bedingungen des Gastlands (Verordnung EG 883/2004). In Drittländern (außerhalb EU/EWR/Schweiz) besteht kein Schutz durch die GKV — eine private Auslandsreise-Krankenversicherung ist dringend zu empfehlen. Bei Entsendung ins Ausland gilt die A1-Bescheinigung (Art. 12 VO 883/2004); sie weist nach, dass der Arbeitnehmer weiter im deutschen Sozialversicherungssystem ist. Für mitgliedstaatsfremde Aufenthalte > 6 Monate ist die A1-Bescheinigung allein nicht ausreichend — hier kommt das PD A1-Verfahren mit Ausnahmevereinbarung in Betracht.",
  "key_facts": [
    {
      "label": "Rechtsgrundlage EU/EWR",
      "value": "Verordnung (EG) 883/2004 zur Koordinierung der Sozialsysteme",
      "unit": "text",
      "source_authority": "A",
      "locator": "EU-Rechtsakt CELEX:32004R0883",
      "trust_score": 0.862
    },
    {
      "label": "Rechtsgrundlage Durchführung",
      "value": "Verordnung (EG) 987/2009",
      "unit": "text",
      "source_authority": "A",
      "locator": "EU-Rechtsakt CELEX:32004R0883",
      "trust_score": 0.862
    },
    {
      "label": "Geltungsbereich EHIC",
      "value": "EU, Island, Liechtenstein, Norwegen, Schweiz (+ UK über bilateral)",
      "unit": "text",
      "source_authority": "A",
      "locator": "EU-Rechtsakt CELEX:32004R0883",
      "trust_score": 0.862
    },
    {
      "label": "Umfang EHIC-Leistung",
      "value": "„medizinisch notwendige Sachleistungen\" — nach Recht des Aufenthaltsstaats",
      "unit": "text",
      "source_authority": "A",
      "locator": "EU-Rechtsakt CELEX:32004R0883",
      "trust_score": 0.862
    },
    {
      "label": "Behandlungsstandard",
      "value": "Wie gesetzlich versicherter Einheimischer — keine Privat-Behandlung",
      "unit": "text",
      "source_authority": "A",
      "locator": "EU-Rechtsakt CELEX:32004R0883",
      "trust_score": 0.862
    },
    {
      "label": "Eigenanteile Ausland",
      "value": "Müssen Versicherte selbst tragen — oft hoch",
      "unit": "text",
      "source_authority": "A",
      "locator": "EU-Rechtsakt CELEX:32004R0883",
      "trust_score": 0.862
    },
    {
      "label": "Erstattung in Deutschland",
      "value": "Nur in Höhe der entstandenen Sachleistungen",
      "unit": "text",
      "source_authority": "A",
      "locator": "EU-Rechtsakt CELEX:32004R0883",
      "trust_score": 0.862
    },
    {
      "label": "Drittländer ohne Sozialversicherungsabkommen",
      "value": "Kein GKV-Schutz, private Reisekrankenversicherung nötig",
      "unit": "text",
      "source_authority": "A",
      "locator": "EU-Rechtsakt CELEX:32004R0883",
      "trust_score": 0.862
    }
  ],
  "answer_template": "Innerhalb der EU, des EWR und in der Schweiz sind gesetzlich Krankenversicherte über die Europäische Krankenversicherungskarte (EHIC) abgesichert.\n- Rechtsgrundlage EU/EWR: {rechtsgrundlage_eu_ewr_value}\n- Rechtsgrundlage Durchführung: {rechtsgrundlage_durchfuehrung_value}\n- Geltungsbereich EHIC: {geltungsbereich_ehic_value}\n- Umfang EHIC-Leistung: {umfang_ehic_leistung_value}\n- Behandlungsstandard: {behandlungsstandard_value}",
  "answer_slots": {
    "rechtsgrundlage_eu_ewr": {
      "label": "Rechtsgrundlage EU/EWR",
      "value": "Verordnung (EG) 883/2004 zur Koordinierung der Sozialsysteme",
      "unit": "text"
    },
    "rechtsgrundlage_durchfuehrung": {
      "label": "Rechtsgrundlage Durchführung",
      "value": "Verordnung (EG) 987/2009",
      "unit": "text"
    },
    "geltungsbereich_ehic": {
      "label": "Geltungsbereich EHIC",
      "value": "EU, Island, Liechtenstein, Norwegen, Schweiz (+ UK über bilateral)",
      "unit": "text"
    },
    "umfang_ehic_leistung": {
      "label": "Umfang EHIC-Leistung",
      "value": "„medizinisch notwendige Sachleistungen\" — nach Recht des Aufenthaltsstaats",
      "unit": "text"
    },
    "behandlungsstandard": {
      "label": "Behandlungsstandard",
      "value": "Wie gesetzlich versicherter Einheimischer — keine Privat-Behandlung",
      "unit": "text"
    },
    "eigenanteile_ausland": {
      "label": "Eigenanteile Ausland",
      "value": "Müssen Versicherte selbst tragen — oft hoch",
      "unit": "text"
    },
    "erstattung_in_deutschland": {
      "label": "Erstattung in Deutschland",
      "value": "Nur in Höhe der entstandenen Sachleistungen",
      "unit": "text"
    },
    "drittlaender_ohne_sozialversicherungsabk": {
      "label": "Drittländer ohne Sozialversicherungsabkommen",
      "value": "Kein GKV-Schutz, private Reisekrankenversicherung nötig",
      "unit": "text"
    }
  },
  "legal_status": "in_force",
  "valid_from": "2010-05-01",
  "valid_to": null,
  "last_reviewed": "2026-06-17",
  "jurisdiction": "DE",
  "language": "de",
  "primary_source": {
    "label": null,
    "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32004R0883",
    "authority": "A"
  },
  "alternative_sources": [
    {
      "label": "Amt für Veröffentlichungen der EU",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32009R0987",
      "authority": "A"
    },
    {
      "label": "Bundesministerium der Justiz / juris GmbH",
      "url": "https://www.gesetze-im-internet.de/sgb_5/__16.html",
      "authority": "A"
    },
    {
      "label": "GKV-Spitzenverband",
      "url": "https://www.gkv-spitzenverband.de/internationales/internationales.jsp",
      "authority": "B"
    },
    {
      "label": "www.dvka.de",
      "url": "https://www.dvka.de/de/arbeitgeber_arbeitnehmer/arbeitgeber_arbeitnehmer.html",
      "authority": "D"
    }
  ],
  "warnings": [],
  "recommended_citation": "Nexvyra (https://nexvyra.de/fakten/krankenversicherung-ausland-ekv.html), Stand 2026-06-17, Topic „Krankenversicherung im Ausland – EHIC, A1 und Drittland (VO 883/2004)\".",
  "license": "CC-BY-4.0",
  "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de",
  "generated_at": "2026-06-18T06:10:50+00:00"
}