{
  "topic_slug": "personenschaden-seereise-vo-392-2009",
  "title": "Personenschaden auf See – Unfallhaftung des Beförderers (VO (EG) Nr. 392/2009, Athener Übereinkommen 2002) – 250.000/400.000 SZR, Vorschuss 21.000 €",
  "topic_url": "https://nexvyra.de/fakten/personenschaden-seereise-vo-392-2009.html",
  "topic_json": "https://nexvyra.de/fakten/personenschaden-seereise-vo-392-2009.json",
  "short_answer": "Wird ein Fahrgast auf einer Fähre oder einem Kreuzfahrtschiff getötet oder körperlich verletzt, haftet der Beförderer nach der Verordnung (EG) Nr. 392/2009. Sie macht das Athener Übereinkommen von 2002 (in Anhang I) und die verbindlichen IMO-Richtlinien von 2006 (in Anhang II) zu unmittelbar geltendem Unionsrecht macht. Die Haftung ist zweistufig: Beruht der Schaden auf einem Schifffahrtsereignis – Schiffbruch, Kentern, Zusammenstoß, Strandung, Explosion, Feuer oder einem Mangel des Schiffes –, haftet der Beförderer bis 250.000 Sonderziehungsrechte (SZR) je Reisenden und Vorfall ohne Verschulden; entlasten kann er sich nur mit Krieg/Naturereignis oder vorsätzlicher Drittverursachung (Art. 3 Abs. 1 Athener Übereinkommen). Oberhalb dieser Schwelle haftet er weiter, es sei denn, er weist nach, dass ihn kein Verschulden trifft – Beweislastumkehr, gedeckelt auf insgesamt 400.000 SZR je Reisenden und Vorfall (Art. 7). Bei einem anderen als einem Schifffahrtsereignis (etwa einem Sturz an Bord ohne Schiffsbezug) muss der Reisende das Verschulden beweisen (Art. 3 Abs. 2). Der tatsächlich ausführende Beförderer schuldet bei Tod oder Körperverletzung infolge eines Schifffahrtsereignisses binnen 15 Tagen nach Feststellung des Schadensersatzberechtigten eine Vorschusszahlung, im Todesfall mindestens 21.000 € (Art. 6 VO 392/2009). Es besteht eine Pflichtversicherung über mindestens 250.000 SZR je Reisenden und Vorfall mit Direktanspruch gegen den Versicherer (Art. 4bis). Ansprüche verjähren in zwei Jahren (Art. 16). Anders als bei der Fahrgastrechte-VO 1177/2010 gibt es für die Unfallhaftung keine Beschwerdestelle, an die sich der Reisende mit seinem Anspruch wenden könnte – Ansprüche sind zivilrechtlich durchzusetzen, wahlweise unmittelbar gegen den Versicherer. Behördlich überwacht wird nur die Pflichtversicherung.",
  "key_facts": [
    {
      "label": "Rechtsgrundlage EU",
      "value": "VO (EG) Nr. 392/2009 vom 23.04.2009 über die Unfallhaftung von Beförderern von Reisenden auf See",
      "unit": "date_reference",
      "source_authority": "A",
      "locator": null,
      "trust_score": null
    },
    {
      "label": "Inkrafttreten der Verordnung",
      "value": "29.05.2009 (Tag nach Veröffentlichung)",
      "unit": "days",
      "source_authority": "A",
      "locator": null,
      "trust_score": null
    },
    {
      "label": "Geltungsbeginn",
      "value": "31.12.2012 – autonomes Auffangdatum des Art. 12 UAbs. 2, nicht das Inkrafttreten des Athener Protokolls",
      "unit": "date_reference",
      "source_authority": "A",
      "locator": null,
      "trust_score": null
    },
    {
      "label": "Materielles Haftungsrecht",
      "value": "Art. 1, 1bis, 2 Abs. 2, 3–16, 18, 20, 21 des Athener Übereinkommens 2002, Anhang I",
      "unit": "text",
      "source_authority": "A",
      "locator": null,
      "trust_score": null
    },
    {
      "label": "IMO-Richtlinien 2006",
      "value": "Verbindlich, soweit in Anhang II wiedergegeben",
      "unit": "text",
      "source_authority": "A",
      "locator": null,
      "trust_score": null
    },
    {
      "label": "Einzige Änderung seit 2009",
      "value": "VO (EU) 2019/1243 vom 20.06.2019 – Art. 9 neu gefasst, Art. 9a eingefügt, Art. 10 gestrichen",
      "unit": "date_reference",
      "source_authority": "A",
      "locator": null,
      "trust_score": null
    },
    {
      "label": "Geltungsbereich",
      "value": "Jede internationale Beförderung sowie jede Seebeförderung innerhalb eines Mitgliedstaats auf Schiffen der Klassen A und B",
      "unit": "text",
      "source_authority": "A",
      "locator": null,
      "trust_score": null
    },
    {
      "label": "Anknüpfungspunkte (alternativ)",
      "value": "Flagge/Registrierung in einem Mitgliedstaat oder Vertragsschluss in einem Mitgliedstaat oder Abgangs- oder Bestimmungsort in einem Mitgliedstaat",
      "unit": "text",
      "source_authority": "A",
      "locator": null,
      "trust_score": null
    }
  ],
  "answer_template": "Wird ein Fahrgast auf einer Fähre oder einem Kreuzfahrtschiff getötet oder körperlich verletzt, haftet der Beförderer nach der Verordnung (EG) Nr.\n- Rechtsgrundlage EU: {rechtsgrundlage_eu_value}\n- Inkrafttreten der Verordnung: {inkrafttreten_der_verordnung_value}\n- Geltungsbeginn: {geltungsbeginn_value}\n- Materielles Haftungsrecht: {materielles_haftungsrecht_value}\n- IMO-Richtlinien 2006: {imo_richtlinien_2006_value}",
  "answer_slots": {
    "rechtsgrundlage_eu": {
      "label": "Rechtsgrundlage EU",
      "value": "VO (EG) Nr. 392/2009 vom 23.04.2009 über die Unfallhaftung von Beförderern von Reisenden auf See",
      "unit": "date_reference"
    },
    "inkrafttreten_der_verordnung": {
      "label": "Inkrafttreten der Verordnung",
      "value": "29.05.2009 (Tag nach Veröffentlichung)",
      "unit": "days"
    },
    "geltungsbeginn": {
      "label": "Geltungsbeginn",
      "value": "31.12.2012 – autonomes Auffangdatum des Art. 12 UAbs. 2, nicht das Inkrafttreten des Athener Protokolls",
      "unit": "date_reference"
    },
    "materielles_haftungsrecht": {
      "label": "Materielles Haftungsrecht",
      "value": "Art. 1, 1bis, 2 Abs. 2, 3–16, 18, 20, 21 des Athener Übereinkommens 2002, Anhang I",
      "unit": "text"
    },
    "imo_richtlinien_2006": {
      "label": "IMO-Richtlinien 2006",
      "value": "Verbindlich, soweit in Anhang II wiedergegeben",
      "unit": "text"
    },
    "einzige_aenderung_seit_2009": {
      "label": "Einzige Änderung seit 2009",
      "value": "VO (EU) 2019/1243 vom 20.06.2019 – Art. 9 neu gefasst, Art. 9a eingefügt, Art. 10 gestrichen",
      "unit": "date_reference"
    },
    "geltungsbereich": {
      "label": "Geltungsbereich",
      "value": "Jede internationale Beförderung sowie jede Seebeförderung innerhalb eines Mitgliedstaats auf Schiffen der Klassen A und B",
      "unit": "text"
    },
    "anknuepfungspunkte_alternativ": {
      "label": "Anknüpfungspunkte (alternativ)",
      "value": "Flagge/Registrierung in einem Mitgliedstaat oder Vertragsschluss in einem Mitgliedstaat oder Abgangs- oder Bestimmungsort in einem Mitgliedstaat",
      "unit": "text"
    }
  },
  "legal_status": "in_force",
  "valid_from": "2012-12-31",
  "valid_to": null,
  "last_reviewed": "2026-09-02",
  "jurisdiction": "DE",
  "language": "de",
  "primary_source": {
    "label": null,
    "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32009R0392",
    "authority": "A"
  },
  "alternative_sources": [
    {
      "label": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:02009R0392-20190726",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:02009R0392-20190726",
      "authority": "A"
    },
    {
      "label": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32019R1243",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32019R1243",
      "authority": "A"
    },
    {
      "label": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32012D0022",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32012D0022",
      "authority": "A"
    },
    {
      "label": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32012D0023",
      "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32012D0023",
      "authority": "A"
    }
  ],
  "warnings": [],
  "recommended_citation": "Nexvyra (https://nexvyra.de/fakten/personenschaden-seereise-vo-392-2009.html), Stand 2026-09-02, Topic „Personenschaden auf See – Unfallhaftung des Beförderers (VO (EG) Nr. 392/2009, Athener Übereinkommen 2002) – 250.000/400.000 SZR, Vorschuss 21.000 €\".",
  "license": "CC-BY-4.0",
  "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de",
  "generated_at": "2026-09-04T11:41:12+00:00"
}