---
title: "Ablösungsrecht in der Zwangsvollstreckung – wie Dritte eine Zwangsversteigerung durch Zahlung abwenden (§ 268 BGB, § 1150 BGB, § 75 ZVG)"
slug: "abloesungsrecht-dritter-268-bgb-75-zvg"
domaine: "prozess-vollstreckungsrecht"
valid_from: "2026-01-01"
valid_to: null
last_reviewed: "2026-11-18"
statut: "In Kraft"
authority_level: "A"
legal_status: "in_force"
license: CC-BY-4.0
url: https://nexvyra.de/fakten/abloesungsrecht-dritter-268-bgb-75-zvg.md
wikidata_subjects: []
factcheck_status: "ok"
---

# Ablösungsrecht in der Zwangsvollstreckung – wie Dritte eine Zwangsversteigerung durch Zahlung abwenden (§ 268 BGB, § 1150 BGB, § 75 ZVG)

## Kurzantwort

Betreibt ein Gläubiger die Zwangsvollstreckung in einen Gegenstand des Schuldners, darf **jeder Dritte, der dadurch ein Recht an dem Gegenstand zu verlieren droht**, den Gläubiger an Stelle des Schuldners **befriedigen** – ebenso ein **Besitzer**, der seinen Besitz zu verlieren droht (§ 268 Abs. 1 BGB). Typische Ablösungsberechtigte sind **nachrangige Grundpfandgläubiger**, **Mieter** oder im Haus lebende **Angehörige**. Der Gläubiger kann die Zahlung nicht zurückweisen; die Forderung **geht kraft Gesetzes auf den Zahlenden über** (§ 268 Abs. 3 BGB). Für Hypothek und Grundschuld verlegt **§ 1150 BGB** das Ablösungsrecht vor: Es genügt, dass der Gläubiger **Befriedigung aus dem Grundstück verlangt**. Im Versteigerungstermin wird das Verfahren **eingestellt**, wenn ein **Einzahlungs- oder Überweisungsnachweis** einer Bank oder Sparkasse bzw. eine öffentliche Urkunde über die Zahlung des erforderlichen Betrags **an die Gerichtskasse** vorgelegt wird (§ 75 ZVG).

## Kernfakten

| Punkt | Wert |
|---|---|
| Rechtsgrundlage | § 268 BGB – Ablösungsrecht des Dritten; für Grundpfandrechte § 1150 BGB; Pfand an beweglichen Sachen § 1249 BGB; Verfahren § 75 ZVG |
| Voraussetzung (§ 268) | Gläubiger betreibt die Zwangsvollstreckung in einen dem Schuldner gehörenden Gegenstand |
| Berechtigte | wer Gefahr läuft, ein Recht an dem Gegenstand zu verlieren; ein Besitzer, der den Besitz zu verlieren droht (§ 268 Abs. 1 BGB) |
| Vorverlagerung (§ 1150) | bei Hypothek/Grundschuld schon, wenn der Gläubiger Befriedigung aus dem Grundstück verlangt (§ 1150, § 1192 Abs. 1 BGB) |
| Art der Befriedigung | Zahlung, auch Hinterlegung oder Aufrechnung (§ 268 Abs. 2 BGB) |
| Rechtsfolge | gesetzlicher Forderungsübergang auf den Ablösenden, soweit er befriedigt (§ 268 Abs. 3 Satz 1 BGB); Sicherungsrechte gehen mit (§§ 412, 401 BGB) |
| Schutz des Gläubigers | Übergang darf nicht zu seinem Nachteil geltend gemacht werden (§ 268 Abs. 3 Satz 2 BGB) – wichtig bei Teilablösung |
| Urkunden | Anspruch auf Aushändigung von Brief und Löschungs-/Berichtigungsunterlagen (§§ 1144, 1145 BGB i. V. m. § 1150 BGB) |
| Im Versteigerungstermin | Einstellung bei Nachweis der Zahlung des Forderungs- und Kostenbetrags an die Gerichtskasse (§ 75 ZVG) |
| Nach Schluss der Versteigerung | Entscheidung nur noch durch Versagung des Zuschlags (§ 33 ZVG) |

## Geltungsbereich

Das Ablösungsrecht des § 268 BGB ist eine Ausnahme von der Regel, dass der Gläubiger die Leistung eines Dritten zurückweisen darf, wenn der Schuldner widerspricht (§ 267 Abs. 2 BGB). Es schützt Personen, deren **eigene Rechtsposition** von der Vollstreckung gegen einen anderen bedroht ist. Erfasst sind alle Vollstreckungsarten in **Gegenstände des Schuldners** – in der Praxis vor allem die **Zwangsversteigerung von Grundstücken**, weil dort mit dem Zuschlag alle nicht bestehenbleibenden Rechte erlöschen (§ 91 Abs. 1 ZVG) und Mieter bzw. Bewohner den Besitz verlieren können.

Wer selbst **persönlicher Schuldner** ist, „löst“ nicht ab, sondern erfüllt seine eigene Schuld. Der **Eigentümer**, der nicht persönlicher Schuldner ist, hat für die Hypothek ein eigenes Befriedigungsrecht aus **§ 1142 BGB**; soweit er zahlt, geht die Forderung auf ihn über (§ 1143 Abs. 1 BGB).

## Wer ablösungsberechtigt ist

**§ 268 Abs. 1 Satz 1 BGB** – Gefahr des **Rechtsverlusts**:

- **Nachrangige Grundpfandgläubiger** (Hypothek, Grundschuld), deren Recht bei einer Versteigerung aus einem vorrangigen Recht nicht ins geringste Gebot fällt und mit dem Zuschlag erlöschen würde (§§ 44, 91 ZVG).
- Inhaber anderer **dinglicher Rechte** am Grundstück, etwa eines Nießbrauchs, Wohnungsrechts oder einer Reallast, die durch den Zuschlag erlöschen würden.
- Bei beweglichen Sachen Inhaber eines nachrangigen **Pfandrechts**; für das Vertragspfand gilt die Sonderregel des **§ 1249 BGB** (Ablösung, sobald der Schuldner zur Leistung berechtigt ist).

**§ 268 Abs. 1 Satz 2 BGB** – Gefahr des **Besitzverlusts**:

- **Mieter und Pächter**, die durch die Versteigerung ihren Besitz verlieren können (der Ersteher hat ein Sonderkündigungsrecht nach § 57a ZVG).
- Sonstige **Besitzer**, etwa Angehörige, die im versteigerten Haus wohnen. Der BGH hat es nicht als rechtsmissbräuchlich angesehen, dass die ablösungsberechtigte **Ehefrau des Schuldners** zum Erhalt des Familienheims nur das **bestrangige** der betreibenden Grundpfandrechte ablöste (BGH, 10.06.2010 – V ZB 192/09).

## Vorverlagerung bei Hypothek und Grundschuld (§ 1150 BGB)

§ 268 BGB setzt voraus, dass die Zwangsvollstreckung bereits **betrieben** wird. Für Grundpfandrechte zieht **§ 1150 BGB** den Zeitpunkt nach vorn: Verlangt der Gläubiger **Befriedigung aus dem Grundstück**, gelten §§ 268, 1144, 1145 BGB entsprechend. Ablösungsberechtigte können also schon zahlen, wenn der Gläubiger die Verwertung ernsthaft verlangt, ohne den Anordnungsbeschluss abwarten zu müssen. Auf die **Grundschuld** sind die Hypothekenvorschriften nach **§ 1192 Abs. 1 BGB** entsprechend anzuwenden.

Wer ablöst, kann gegen Befriedigung die **Aushändigung des Briefs** und der Urkunden verlangen, die zur **Grundbuchberichtigung oder Löschung** erforderlich sind (§ 1144 BGB). Bei nur **teilweiser** Befriedigung besteht kein Anspruch auf Herausgabe des Briefs; der Gläubiger muss die Teilzahlung aber auf dem Brief vermerken und ihn für Berichtigung, Löschung oder Herstellung eines Teilbriefs vorlegen (§ 1145 Abs. 1 BGB).

## Rechtsfolge: Forderungsübergang (§ 268 Abs. 3 BGB)

Soweit der Dritte den Gläubiger befriedigt, **geht die Forderung kraft Gesetzes auf ihn über** (§ 268 Abs. 3 Satz 1 BGB). Auf diesen gesetzlichen Übergang sind die Abtretungsregeln entsprechend anzuwenden (§ 412 BGB); deshalb gehen insbesondere **Hypotheken, Pfandrechte und Bürgschaftsrechte** mit über (§ 401 Abs. 1 BGB). Der Ablösende erhält damit nicht bloß einen Erstattungsanspruch, sondern rückt in die **Gläubigerstellung** ein und kann gegen den Schuldner Rückgriff nehmen.

Der Übergang darf **nicht zum Nachteil des Gläubigers** geltend gemacht werden (§ 268 Abs. 3 Satz 2 BGB). Bei einer **Teilablösung** behält der bisherige Gläubiger für seine Restforderung deshalb den **Vorrang** vor dem übergegangenen Teil.

Will der Ablösende aus dem bereits vorhandenen **Titel** selbst vollstrecken, braucht er als Rechtsnachfolger eine auf ihn umgeschriebene **Vollstreckungsklausel**; die Rechtsnachfolge ist dafür offenkundig zu machen oder durch öffentliche oder öffentlich beglaubigte Urkunden nachzuweisen (§ 727 Abs. 1 ZPO).

## Ablösung im Versteigerungsverfahren (§ 75 ZVG)

Zahlt der Ablösende **außerhalb** des Termins unmittelbar an den Gläubiger, muss dieser das Verfahren beenden: durch **Rücknahme** des Versteigerungsantrags (Aufhebung, § 29 ZVG) oder durch **Einstellungsbewilligung** (§ 30 ZVG). Nach einer dritten Einstellungsbewilligung gilt diese als Rücknahme (§ 30 Abs. 1 Satz 3 ZVG).

**Im Versteigerungstermin** sieht § 75 ZVG einen eigenen Weg vor: Das Verfahren wird eingestellt, wenn im Termin ein **Einzahlungs- oder Überweisungsnachweis einer Bank oder Sparkasse** oder eine **öffentliche Urkunde** vorgelegt wird, aus der sich ergibt, dass der Schuldner oder ein ablösungsberechtigter Dritter den **zur Befriedigung des Gläubigers und zur Deckung der Kosten erforderlichen Betrag an die Gerichtskasse** gezahlt hat. Bargeld im Termin ist im Wortlaut nicht vorgesehen; Ablösende sollten die Überweisung an die Gerichtskasse daher **rechtzeitig vor dem Termin** veranlassen und den Nachweis mitbringen.

Ist die Versteigerung bereits **geschlossen**, kann ein Einstellungsgrund nur noch durch **Versagung des Zuschlags** berücksichtigt werden (§ 33 ZVG). Eine einstweilige Einstellung muss der Gläubiger innerhalb von **sechs Monaten** durch Fortsetzungsantrag aufgreifen, sonst wird das Verfahren aufgehoben (§ 31 Abs. 1 ZVG).

## Mehrere betreibende Gläubiger und geringstes Gebot

Betreiben **mehrere Gläubiger** die Versteigerung, löst die Ablösung eines Gläubigers nur **dessen Einzelverfahren** aus. Soweit andere Gläubiger weiter betreiben, wird das Verfahren fortgesetzt; das **geringste Gebot** und die Versteigerungsbedingungen sind dann **neu aufzustellen** (BGH, 10.06.2010 – V ZB 192/09, Rn. 28, unter Verweis auf BGH, 16.10.2008 – V ZB 48/08).

Taktisch ist das bedeutsam: Das **geringste Gebot** richtet sich nach den Rechten, die dem Anspruch des **bestrangig betreibenden** Gläubigers vorgehen (§ 44 Abs. 1 ZVG). Wird dieser Gläubiger abgelöst und betreibt nur noch ein nachrangiger Gläubiger, fallen mehr Rechte ins geringste Gebot und **bleiben bestehen** – das kann ein nachrangiges Recht retten oder die Versteigerung wirtschaftlich unattraktiv machen.

## Häufige Fehler

- **„Der Gläubiger muss Geld von Dritten nicht annehmen."** Bei Ablösungsberechtigten doch: § 268 BGB gibt ein eigenes Recht zur Befriedigung, auch gegen den Widerspruch des Schuldners.
- **„Wer ablöst, verschenkt sein Geld an den Schuldner."** Nein. Die Forderung samt Sicherheiten geht auf den Ablösenden über (§ 268 Abs. 3, §§ 412, 401 BGB); er kann beim Schuldner Rückgriff nehmen.
- **„Ich zahle im Termin einfach bar."** Nach § 75 ZVG genügt ein Bank-/Sparkassennachweis über die Zahlung an die **Gerichtskasse** oder eine öffentliche Urkunde – rechtzeitig vorbereiten.
- **„Mit der Ablösung ist die Versteigerung immer vorbei."** Nur das Verfahren des abgelösten Gläubigers endet. Weitere betreibende Gläubiger können fortsetzen; das geringste Gebot wird neu berechnet.
- **„Ablösen kann jeder, der helfen will."** Nein. Ohne drohenden Rechts- oder Besitzverlust bleibt es bei der normalen Drittleistung (§ 267 BGB), die der Gläubiger bei Widerspruch des Schuldners ablehnen darf.

## Beispiel

*Fiktives Beispiel:* Auf dem Haus des S lasten eine erstrangige Grundschuld der A-Bank und eine nachrangige Grundschuld der B-Bank. Die A-Bank betreibt wegen 40.000 Euro die Zwangsversteigerung. Weil die B-Grundschuld dem Anspruch der A-Bank nachgeht, fällt sie nicht ins geringste Gebot und würde mit dem Zuschlag erlöschen (§§ 44, 91 ZVG). Die B-Bank überweist vor dem Termin den von der A-Bank geltend gemachten Betrag zuzüglich der Verfahrenskosten an die Gerichtskasse und legt im Termin den Überweisungsnachweis vor. Das Verfahren der A-Bank wird eingestellt (§ 75 ZVG). Die B-Bank ist nun nach §§ 1150, 1192 Abs. 1, 268 Abs. 3 BGB in die Position der A-Bank eingerückt und kann die erstrangige Sicherheit selbst verwerten – etwa später freihändig zu einem besseren Preis.

## Siehe auch

- [Zwangsversteigerung von Immobilien (ZVG)](https://nexvyra.de/fakten/zwangsversteigerung-immobilie-zvg.html)
- [Rangklassen in der Zwangsversteigerung (§ 10 ZVG)](https://nexvyra.de/fakten/rangklassen-zwangsversteigerung-10-zvg.html)
- [Anordnung und Beschlagnahme in der Zwangsversteigerung (§§ 15–23 ZVG)](https://nexvyra.de/fakten/anordnung-beschlagnahme-zwangsversteigerung-15-23-zvg.html)
- [Einstweilige Einstellung der Zwangsversteigerung (§ 30a ZVG)](https://nexvyra.de/fakten/einstweilige-einstellung-zwangsversteigerung-30a-zvg.html)
- [Versteigerungstermin, Gebote und Sicherheitsleistung (§§ 66–74 ZVG)](https://nexvyra.de/fakten/versteigerungstermin-gebote-sicherheitsleistung-66-74-zvg.html)
- [Zuschlag und Rechtsfolgen für den Ersteher (§§ 49, 90, 93 ZVG)](https://nexvyra.de/fakten/zuschlag-rechtsfolgen-ersteher-bargebot-49-90-93-zvg.html)
- [Sonderkündigungsrecht des Erstehers (§ 57a ZVG)](https://nexvyra.de/fakten/sonderkuendigungsrecht-ersteher-57a-zvg.html)
- [Grundschuld (§ 1191 BGB)](https://nexvyra.de/fakten/grundschuld-1191-bgb.html)
- [Forderungsabtretung (§ 398 BGB)](https://nexvyra.de/fakten/forderungsabtretung-398-bgb.html)
- [Hinterlegung (§ 372 BGB)](https://nexvyra.de/fakten/hinterlegung-372-bgb.html)
- [Aufrechnung (§ 387 BGB)](https://nexvyra.de/fakten/aufrechnung-387-bgb.html)
- [Vollstreckungsklausel (§ 724 ZPO)](https://nexvyra.de/fakten/vollstreckungsklausel-724-zpo.html)
- [Pfandrecht an beweglichen Sachen (§ 1204 BGB)](https://nexvyra.de/fakten/pfandrecht-bewegliche-sachen-1204-bgb.html)

## Änderungsverlauf

- 2026-11-18: Erstveröffentlichung der Faktenseite (Prozess- & Vollstreckungsrecht-Agent, 14:15-Lauf). Bestandslücke: § 268 BGB und § 75 ZVG in keiner Faktenseite behandelt. Wortlaut der §§ 268, 401, 412, 1142, 1143, 1144, 1145, 1150, 1192, 1249 BGB, §§ 29, 30, 31, 33, 44, 75, 91 ZVG und § 727 ZPO am 2026-11-18 direkt von den amtlichen Einzelnormseiten auf gesetze-im-internet.de abgerufen (Autorität A, jeweils HTTP 200) und abgeglichen. Rechtsprechung (BGH V ZB 192/09, V ZB 48/08) über dejure.org belegt. Beispiel fiktiv. Wikidata-Q-IDs Q231686 (Zwangsversteigerung), Q231681 (ZVG) und Q231695 (Zwangsvollstreckungsrecht Deutschland) am 2026-11-18 per wbgetentities und WebSearch auf wikidata.org geprüft. | change_type=initial_publication field="topic_lifecycle" new="published" reviewed_by="Andreas Warkentin"

## Stand

- Stand: 2026-11-18
- Status: aktuell (geltendes Recht)
- Quellenautorität: A
- Lizenz: CC BY 4.0

## Quellen

- § 268 BGB – Ablösungsrecht des Dritten:
  https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__268.html
- § 1150 BGB – Ablösungsrecht Dritter (Hypothek):
  https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__1150.html
- § 1142 BGB – Befriedigungsrecht des Eigentümers:
  https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__1142.html
- § 1143 BGB – Übergang der Forderung:
  https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__1143.html
- § 1144 BGB – Aushändigung der Urkunden:
  https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__1144.html
- § 1145 BGB – Teilweise Befriedigung:
  https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__1145.html
- § 1192 BGB – Anwendbare Vorschriften (Grundschuld):
  https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__1192.html
- § 1249 BGB – Ablösungsrecht (Pfand):
  https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__1249.html
- § 401 BGB – Übergang der Neben- und Vorzugsrechte:
  https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__401.html
- § 412 BGB – Gesetzlicher Forderungsübergang:
  https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__412.html
- § 75 ZVG – Einstellung bei Zahlungsnachweis im Termin:
  https://www.gesetze-im-internet.de/zvg/__75.html
- § 29 ZVG – Aufhebung bei Rücknahme des Antrags:
  https://www.gesetze-im-internet.de/zvg/__29.html
- § 30 ZVG – Einstweilige Einstellung auf Bewilligung des Gläubigers:
  https://www.gesetze-im-internet.de/zvg/__30.html
- § 31 ZVG – Fortsetzung auf Antrag des Gläubigers:
  https://www.gesetze-im-internet.de/zvg/__31.html
- § 33 ZVG – Entscheidung durch Versagung des Zuschlags:
  https://www.gesetze-im-internet.de/zvg/__33.html
- § 44 ZVG – Geringstes Gebot:
  https://www.gesetze-im-internet.de/zvg/__44.html
- § 91 ZVG – Erlöschen von Rechten durch Zuschlag:
  https://www.gesetze-im-internet.de/zvg/__91.html
- § 727 ZPO – Vollstreckbare Ausfertigung für und gegen Rechtsnachfolger:
  https://www.gesetze-im-internet.de/zpo/__727.html
- BGH, 10.06.2010 – V ZB 192/09 (Ablösung nur des bestrangigen Rechts durch die Ehefrau des Schuldners nicht rechtsmissbräuchlich; Fortsetzung für weitere Gläubiger, neues geringstes Gebot):
  https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=V+ZB+192%2F09
- BGH, 16.10.2008 – V ZB 48/08 (Einstellung nach Nachweis der Befriedigung; Einzelverfahren bei mehreren Gläubigern):
  https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BGH&Datum=16.10.2008&Aktenzeichen=V+ZB+48%2F08

## Stand

- Letzte Änderung: 2026-11-18
- Letzte Prüfung: 2026-11-18
- In Kraft seit: 2026-01-01
- Status: In Kraft
- Quellen-Autorität: A
- Lizenz: CC BY 4.0
