{
    "slug": "kasko-werkstattrisiko-akb-a262",
    "titre": "Werkstattrisiko in der Kfz-Kaskoversicherung 2026 – wer trägt überhöhte Reparaturrechnungen? (BGH IV ZR 235/25, Ziff. A.2.6.2 AKB)",
    "domaine": "verkehrsrecht",
    "statut_juridique": "in_force",
    "niveau_autorite": "A",
    "description": "Der IV. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs hat mit Urteil vom 9. September 2026 – IV ZR 235/25 die bislang höchstrichterlich ungeklärte Frage entschieden: In der Kfz-Kaskoversicherung trägt in der Regel der Versicherungsnehmer das sogenannte Werkstattrisiko.",
    "resume_court": "Der **IV. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs** hat mit **Urteil vom 9. September 2026 – IV ZR 235/25** die bislang höchstrichterlich ungeklärte Frage entschieden: In der **Kfz-Kaskoversicherung** trägt **in der Regel der Versicherungsnehmer** das sogenannte **Werkstattrisiko**. Die vom Kaskoversicherer nach **Ziff. A.2.6.2 AKB** zu erstattenden „für die Reparatur erforderlichen Kosten\u0022 umfassen **keine unberechtigten Rechnungspositionen** – also keine Positionen, die wegen **überhöhter Ansätze von Material oder Arbeitszeit**, wegen **unsachgemäßer oder unwirtschaftlicher Arbeitsweise der Werkstatt** oder **mangels tatsächlicher Vornahme** unangemessen, überflüssig oder unberechtigt sind. Ausdrücklich offengelassen hat der BGH den Fall **befolgter Weisungen des Versicherers** zu Auswahl oder Beauftragung der Reparaturwerkstatt. Damit fällt das Kaskoversicherungsrecht bewusst **auseinander mit dem gesetzlichen Haftpflichtrecht**: Dort trägt nach ständiger Rechtsprechung des VI. Zivilsenats grundsätzlich der **Unfallverursacher** bzw. dessen Haftpflichtversicherer das Werkstattrisiko (grundlegend BGH, Urteil vom 29. Oktober 1974 – VI ZR 42/73, BGHZ 63, 182). Der Grund für die Ungleichbehandlung: Für den Umfang der Eintrittspflicht des Kaskoversicherers ist **allein sein vertragliches Versprechen** maßgeblich, das durch Auslegung zu bestimmen ist; die **gesetzlichen Vorschriften zum Schadensersatz finden keine Anwendung**.",
    "faits": [
        {
            "point": "Frage",
            "valeur": "Antwort",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Entscheidung",
            "valeur": "BGH, Urteil vom 9. September 2026 – IV ZR 235/25 (IV. Zivilsenat, Versicherungsvertragsrecht)",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Streitfrage",
            "valeur": "Trägt in der Kfz-Kaskoversicherung der Versicherer oder der Versicherungsnehmer das Werkstattrisiko?",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Ergebnis",
            "valeur": "Das Werkstattrisiko verbleibt in der Regel beim Versicherungsnehmer",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Maßgebliche Klausel",
            "valeur": "Ziff. A.2.6.2 AKB („für die Reparatur erforderliche Kosten\u0022)",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Nicht erstattungsfähig",
            "valeur": "Rechnungspositionen, die unangemessen, überflüssig oder mangels tatsächlicher Vornahme unberechtigt sind",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Typische Ursachen",
            "valeur": "Überhöhte Ansätze von Material oder Arbeitszeit; unsachgemäße oder unwirtschaftliche Arbeitsweise der Werkstatt",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Ausdrücklich offen",
            "valeur": "Fälle befolgter Weisungen des Versicherers zu Auswahl oder Beauftragung der Werkstatt",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Maßstab der Auslegung",
            "valeur": "Verständnis eines durchschnittlichen Versicherungsnehmers",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Abgrenzung Haftpflicht",
            "valeur": "Dort trägt grundsätzlich der Unfallverursacher / sein Haftpflichtversicherer das Werkstattrisiko (BGHZ 63, 182)",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Grund der Abgrenzung",
            "valeur": "Kasko = vertragliches Leistungsversprechen; gesetzliches Schadensersatzrecht ist nicht anwendbar",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Streitwert im Fall",
            "valeur": "389,01 € (vom Versicherer von der Werkstattrechnung abgezogener Betrag)",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Vorinstanzen",
            "valeur": "AG Heilbronn, Urteil vom 8. August 2024 – 6 C 2222/23; LG Heilbronn, Urteil vom 30. September 2025 – I 4 S 10/24",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "point": "Verfahrensausgang",
            "valeur": "Revision der Klägerin ohne Erfolg – Klage zu Recht abgewiesen",
            "autorite": "A"
        }
    ],
    "sources": [
        {
            "titre": "BGH, Urteil vom 9. September 2026 – IV ZR 235/25, Pressemitteilung Nr. 165/2026 („Werkstattrisiko\u0022 in der Kfz-Kaskoversicherung – Tenor, Klauselwortlaut Ziff. A.2.6.2 AKB, Sachverhalt, Abgrenzung zum Haftpflichtrecht, Vorinstanzen)",
            "url": "https://www.bundesgerichtshof.de/SharedDocs/Pressemitteilungen/DE/2026/2026165.html",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "titre": "BGH, Verhandlungstermin-Mitteilung Nr. 109/2026 zur Sache IV ZR 235/25 (Terminhinweis zum 9. September 2026)",
            "url": "https://www.bundesgerichtshof.de/SharedDocs/Pressemitteilungen/DE/2026/2026109.html",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "titre": "§ 249 BGB (Art und Umfang des Schadensersatzes – Abs. 1 Naturalrestitution, Abs. 2 Satz 1: „statt der Herstellung den dazu erforderlichen Geldbetrag\u0022; Wortlaut am 10.09.2026 im Volltext abgerufen)",
            "url": "https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__249.html",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "titre": "§ 249 BGB, Permalink mit Rechtsprechungsnachweisen (Gegenprobe)",
            "url": "https://dejure.org/gesetze/BGB/249.html",
            "autorite": "B"
        },
        {
            "titre": "§ 82 VVG (Abwendung und Minderung des Schadens – Abs. 1 Rettungsobliegenheit, Abs. 2 Satz 1: Weisungen des Versicherers befolgen und einholen, wenn die Umstände dies gestatten; Wortlaut am 10.09.2026 im Volltext abgerufen)",
            "url": "https://www.gesetze-im-internet.de/vvg_2008/__82.html",
            "autorite": "A"
        },
        {
            "titre": "§ 86 VVG (Übergang von Ersatzansprüchen – Abs. 1 Satz 1: Übergang auf den Versicherer, soweit dieser den Schaden ersetzt; Wortlaut am 10.09.2026 im Volltext abgerufen)",
            "url": "https://www.gesetze-im-internet.de/vvg_2008/__86.html",
            "autorite": "A"
        }
    ],
    "faq": [],
    "wikidata": [
        "Q1735021",
        "Q9687",
        "Q308922"
    ],
    "valid_from": "2026-09-09",
    "valid_to": null,
    "derniere_revision": "2026-09-10",
    "derniere_verification": "2026-09-10",
    "statut_factcheck": "ok",
    "url": "https://nexvyra.de/fakten/kasko-werkstattrisiko-akb-a262"
}